Women’s History Month – Mes de la Historia de la Mujer

March is Women’s History Month.  The theme for 2011 is “Our History is Our Strength”.  Let’s celebrate the many accomplishments made by women of all cultures that contributed to our history.  There are so many women to highlight, so many different paths they took so that we can enjoy the life and the choices we have right now.  Some were born leaders, others could not even imagine becoming one, but were simply fed-up with the situation around them and decided that particular day to make a stance, however uncomfortable they may have been doing so.  It is because of them we have women doctors, entrepreneurs, pageant queens, and stay-at-home moms.  Its not for us to judge and put one another on a higher or lower standing because quite honestly, we have enough people doing that already, we should support one another and allow each other to make the choice that is right for our particular life.  It is like the evolvement of women’s roles and expectations, a journey.  Sometimes I’m sure they themselves could not even foresee what they were doing would have such a profound effect, but they trusted that gut feeling or just took a leap of faith.  Besides honoring the many deserving women of our history, I ask you to take that same step and have that same faith in yourself.  Forget the naysayers and believe in yourself enough to live the life you want right now.

Marzo es el Mes de Historia de la Mujer. El tema para 2011 es Nuestra historia es nuestra fuerza. Vamos a celebrar los muchos logros alcanzados por las mujeres de todas las culturas que han contribuido a nuestra historia. Hay tantas mujeres para resaltar, caminos tan diferentes que tomaron para que podamos disfrutar de la vida y las opciones que tenemos ahora. Algunos nacieron líderes, otros ni siquiera podía imaginar ser uno, pero fueron hartacon la situación a su alrededor y decidió ese día en particular para hacer una postura, sin embargo incómodo que puede haber estado haciendo. Es a causa de ellas que tenemos los médicos mujeres, empresarios, reinas de concurso, y madres que se quedan en casa. No es para nosotros para juzgar y poner uno al otro en una posición más alta o más baja ya que, sinceramente, tenemos bastante gente haciendo eso ya, debemos apoyarnos unos a otros y permitir que unos a otros para hacer la elección más adecuada para nuestra vida en particular. Es como la evolución del papel de la mujer y las expectativas, un viaje. A veces estoy seguro de que ni siquiera se podía prever lo que estaban haciendo tendría un efecto tan profundo, pero confía en que intuición o simplemente dio un salto de fe. Además de honrar a las muchas mujeres que merecen de nuestra historia, les pido que dar ese paso igual y tienen la misma fe en ti mismo. Olvídese de los pesimistas y creer en ti mismo lo suficiente para vivir la vida que quieres en este momento.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *